Напомним, промоутеры клуба «Горный хрусталь» пригласили пермяков на вечеринку под названием «Хрустальная ночь». Между тем, «Хрустальной ночью» или «Ночью разбитых витрин» называют произошедшие 9-10 ноября 1938 года во всей нацистской Германии и части Австрии акции против евреев, во время которых били стекла принадлежавших евреям магазинов, зданий и синагог. По сути, эти события и стали началом Холокоста. 

Более подкованные в вопросах истории люди сразу обратили внимание на двусмысленное название, а главный раввин г. Перми и Пермского края Залман Дайч был в полном недоумении, узнав о новогодней вечеринке под названием «Хрустальная ночь». 

В связи с повышенным вниманием СМИ и общественности к названию новогоднего мероприятия развлекательного комплекса «Горный Хрусталь» название новогодней вечеринки решено было изменить.

«Коллектив выражает искреннее сожаление по поводу сложившейся ситуации. Выбирая название праздничного вечера, мы ориентировались на название клуба, а также на традиционные позитивные новогодние ассоциации: звон бокалов, шампанское, бой курантов. Мы признаем, что не проверяли выбранный вариант названия «Хрустальная ночь» на предмет негативных коннотаций. Конечно, мы будем делать это впредь. Полагаем, что никто всерьез и не мог подумать о предумышленном выборе названия, связанного с трагическими событиями в истории, тем не менее, мы выражаем искреннее сожаление тем, кого могло оскорбить выбранное словосочетание», - говорится в обращении, которое распространила среди СМИ администрация ночного клуба «Горный хрусталь».

Организаторы вечеринки «Хрустальная ночь» заявили, что «сделали выводы для себя», поэтому название изменено на «Новогодняя ночь». Все афиши с прошлым названием сняты.